Blogia
Castropol, Pueblo Ejemplar de Asturias

" Os Chirlosmirlos"

" Os Chirlosmirlos"

1 comentario

legaspi -

COMICOS DE LA LEGUA

En Castropol sempre fomos un pouco comediantes, Conven que nun esqueizamos as tablas da farsa. El teatro é un buena escuela y retrato da vida. Tamén, de rirse d`ela, sin deixar de tomarla en serio. Triste del que nun sabe rirse. Anque, tamén, desgraciao del que fai comedia de todo. N`el medió tá a virtú.

Parecenme ben todos os intentos que fedes pra revivir as cousas d`antes: músicas y gaitas, antroidos y trasnadas, procesióis y cabalgatas, regatas y cucañas,
cereixolos y aguillolos, flores y espadaña, hasta cioyos y concos… Todo ben trufado de .alegre convivencia y sin que nadie se faga el remolón. Todos temos sitio.

Pero nun hay que contentarse con cualquer cousa. Tan ben as comedias caseiras, ben d`elas veces postas nel Casino ou nel Colegio, como “Os Veyos non deben namorarse”,
“El Fantasma del Lugar”, “Os Chirlosmirlos” etcétera, pero hay que atreverse con alguna obra clásica y moderna que, incluso, se poden representar sin demasiada tramoya, léndolas por las “dramatis personae” un pouco caracterizados, con un lixeiro movimiento de luces y con suave telón de música.

Queda tamén el recurso a os Currillos (Guiñol) que nun son sólo andar a estacazos, sinon que caben obras serias como xa se fixo cuando a Biblioteca Popular Circulante con el medieval Auto de Los Reyes Magos. (Hay una ingeniosa traslación en versos de Gloria Fuertes que podría vir muy ben n´algún momento da Cabalgata dos Reís Magos)

¡El maxín sempre calente! ou como decian os mozos de Nanterre nel 68: “La imaginación al poder! ‘El aburrimiernto es contrarrevolucionario!.
N`aquelos momentos eu taba por alí: Villuif, Place d`Italie, Quai Citroen, et même Quartier Latine, pero andaba formal, en sin berrar nin fer pintadas nin outras trasnadas.