A la izquierda Otilia de Pacho.
En el centro, abajo: Antonio Murias Travieso, Candido Santamarina, Rafael Monteavaro, y Marcial Martínez Riopedre.
Subido al muro a la izquierda: José Martínez Rochel
LEYENDA DE LA PLACA.
POR ACUERDO MUNICIPAL, CON EL APOYO DE LOS MINISTERIOS DE MARINA Y DE LA GUERRA, A EXPENSAS DE LA SUSCRIPCÍON NACIONAL INICIADA POR S.M. LA REINA REGENTE Y EL ENTUSIASTA CONCURSO DE LA AMERICA ESPAÑOLA, ESPECIALMENTE DE LA ISLA DE CUBA, SE ERIGIO ESTE MONUMENTO A LA HEROICA MEMORIA DEL MARTIR DE LA PATRIA, HIJO PRECLARO DEL ANTIGUO CONCEJO DE CASTROPOL * 23 NOVIEMBRE 1845 + 3 JULIO 1898
Agradecemos a D. Luis Legaspi, la siguiente informacion:
"El texto fue redactado por Marcelino Menéndez Pelayo. Para recabarlo le visitó en Barcelona una pequeña comisión de castropolinos que,por cierto, tuvo que demorar una jornada en la ciudad condal, porque el ilustre polígrafo estaba con una indisposición frecuente.Por otra parte su redacción es poco original."
